□  本刊记者/于  婧  特约记者/周  氢

　　“双面夹击”，曾有人如此评价CONEXPO ASIA选择在2006年5月登陆中国的境况。前有BICES刚刚结束后留给展商的疲惫，后有bauma China高涨气势对企业和参观者的诱惑，从时间、地点及影响力各个方面考虑，CONEXPO ASIA这个初来乍到的“北美小子”都不具有绝对的优势。如此看来，之前的评价确是一语中的，指出了其筹展期间面临的难题。

　　2005年10月，CONEXPO ASIA主办方首次召开新闻发布会，向业界公布其正式落户中国，将在北京农展馆举办亚洲工程机械博览会。时隔5个月，在2006年3月29日的第二次新闻发布会上，主办方兴奋地介绍了展会招展情况和展会的特色安排，并邀请了卡特彼勒中国区总裁以及上海环球设备公司总裁进行了现场演讲。在混合着中式民族音乐以及西式流行音乐的背景中，卡特彼勒、特雷克斯、凯斯、徐工、柳工、建设机械及中联等单位的画面介绍进入与会者的视线。截至3月31日，超过15 000 m2的展位销售完毕，共有153家企业报名参展，其中国际展商数约为60％，国内展商数约为40％。这一成绩基本消除了主办方关于此次展会能否将国际性与本土化成功结合的忧虑。

　　此次展会执行经理Petra Kaise具有典型的德国外貌和美式幽默，她表示，“作为北美展会在亚洲市场上的延伸，CONEXPO ASIA的特色仍然是功能性和实用性。”“我们希望更多的人不仅仅在美国，同样在中国也可以看到一个由专业性的国际组织汇聚全球资源举办的行业盛会。如果第一次展会达不到我们预期的效果，时间允许的话，我们愿意努力做好第二次、第三次甚至更多次。我们做好了长期备战的准备。”想象着国际三大工程机械展会的影响力，虽然国内的展会在规模和内容上还存在较大差距，但从长远来看，国外展会的进入使之受益的不单是一个人、一个企业，而是整个工程机械行业。回忆起来，2002年的那一场bauma China，将中国工程机械展会带入了一个“秩序时代”，业内人士全然接受了观展前进行展场登记的工作流程；时隔４年，CONEXPO ASIA也在酝酿着革新，其劲头似乎要把业内展会带入到更高一层的“电子秩序时代”。“预登记的观众可以免除现场排队进入展场的烦恼，尤其是通过网络进行电子预登记的观众还可以通过预登记号随时上网了解更多展会信息，并能够获得免费的教育培训机会。”

　　据Petra Kaiser介绍，CONEXPO ASIA 2006将推出30余个教育培训项目，其中部分教育培训项目有现场演示环节，参观观众将通过亲自接触设备，体验设备的性能，并学习如何操作设备以便在施工现场更有效率的工作。获取免费培训的机会格外简单，只要点击展会的网站进行电子注册，并对感兴趣的讲座进行申请就可以了。有关网上预先注册的时间要求是，在4月15日前注册的观众，将可以提前接收到由主办方寄出的展会胸卡及培训入场券；4月15日至5月13日间注册的观众，可以在展会现场入口处领取胸卡及培训入场券；在此之后申请参加演讲培训的观众，主办方将客气地请他们付100～500元不等的听讲费。

　　在记者看来，能否免费参加还属非关键问题，要考虑的还是培训的内容是否精彩，是否值得花费时间成本。据了解，此次培训内容涉及混凝土、沥青和其他建筑材料等的回收利用；工程机械设备的分销、租赁；劳动力及管理；路面施工技术；摊铺和压实技术；建筑施工软件和机械自动化以及工程项目施工计划和规划。有关具体的时间安排和内容介绍，还是推荐大家到网上浏览一番，顺便进行注册。不过看到了部分演讲专家的背景介绍，着实让记者颇为心动。新闻发布会的现场，上海环球设备公司总裁Paul Beal先生曾做过简短的演讲，这个曾负责约翰·迪尔中国租赁业务的老美，其激情型的讲演方式很能感染听讲者。或许有人也和记者一样，想去听一听在华7年的他为何对中国工程机械市场又爱又恨。

　　五月，是槐花盛开的时节，不妨亲自来感受一番京城的槐花魅力。